локтымо

локтымо

1. прич. от локташ

2. прил. порченый, заколдованный, подвергшийся порче; больной колдовством, от наговора

Теве, лачак саде мундыра локтымо улмаш. [/i]О. Тыныш.[/i] Вот, как раз тот клубок был порченый.

– Тыйын мариет локтымо кум мелнам кочкын, – манеш мужаҥче ватылан. – Твой муж съел три заколдованных блина, – говорит ворожея женщине.

3. в знач. сущ. порча

Вес мужедше, Танила кува, ӱштӧ дене мужедмеке, авамлан тыге ойлен «Йогоретым локтылыныт. Локтымым тыге гына покташ лиеш...» [/i]О. Тыныш.[/i] Другая ворожейка, жена Танилы, погадав на пояске, сказала моей матери так: «На твоего Йогора навели порчу. А порчу можно отогнать только так...»